Гласуваме за Maria Callas и Marie Curie на новите евробанкноти

Maria Callas на предложението за банкнота от 5 евро по дизайн на Studio Joost Grootens © Европейска централна банка, 2026

Европейската централна банка иска да вкара повече стория и природа в джоба на всеки европеец. Следващото поколение евробанкноти ще е по дизайн на някое от десетте предложения в краткия списък на институцията, резултат от конкурс за техния първи пълен редизайн от въвеждането им в обръщение през далечната 2002 година.

От първоначално включилите се над 1200 кандидати остават едва 25, които получават покана да доразвият своите предложения и впоследствие са оценени анонимно от независимо жури с 21 специалисти по графичен дизайн, комуникации, история и невронаука.

Marie Curie на предложението за банкнота от 20 евро по дизайн на Neue Gestaltung GmbH © Европейска централна банка, 2026

Всеки от кандидатите работи в две тематични посоки: 1) европейска култура и 2) реки и птици. Първата тема е посветена на шест влиятелни фигури от историята на континента: Maria Callas (сценични изкуства), Ludwig van Beethoven (музика), Marie Curie (образование и наука), Miguel de Cervantes (литература), Leonardo da Vinci (наука) и Bertha von Suttner (активизъм). Техните портрети на лицевата страна си партнират със стилизирани изображения на хорове, класни стати, читатели, изложби и събирания на открито върху обратната страна на банкнотите.

Ludwig van Beethoven на предложението за банкнота от 10 евро по дизайн на Rubio y del Amo и Cruz más Cruz © Европейска централна банка, 2026

Творческият подход на финалистите е различен: Studio Joost Grootens кадрира исторически портрети около очите и устните като метафора за наблюдение и изразяване; Neue Gestaltung GmbH съчетава разпознаваеми цветове, съзвездия и портрети без контур; Myrsini Vardopoulou обгражда всяка личност с кръгови символи, свързани с професията; Jan Robert Dünnweller действа тактилно с ръчно нарисувани портрети и колажирани текстури; испанските студия Rubio & del Amo и Cruz más Cruz работят с центрирани погледи и вертикални форми, произлизащи от буквите E, U, R и O.

Предложение за банкнота от 5 евро по дизайн на Isabelle Daëron © Европейска централна банка, 2026

Темата за реки и притици проследява движението на водата от планинските извори до морето, съчетавайки двойки от конкретна птица и сграда на европейска институция: скалолазка и Европейският парламент, земеродно рибарче и Европейската комисия, пчелояд и Европейската централна банка, бял щъркел и Съда на европейския съюз, саблеклюн и Европейският съвет, северен олуш и Европейската сметна палата.

PunktFormStrich трансформира птичите песни и скорост в графични данни, Rudy Guedj и François Girard-Meunier свръзват абстрактни пейзажи със светлина, Atelier Goppel-Toperngpong използва водата като метафора за общата европейска сила, Isabelle Daëron наслагва ръчно рисувани и векторни мотиви, за да илюстрира движение и взаимозависимост, а Ville Tietäväinen своята серия в последователно речно пътуване до морето.

Земеродно рибарче на предложението за банкнота от 10 евро по дизайн на PunktFormStrich © Европейска централна банка, 2026

Обществено допитване позволява на абсолютно всеки без изключение да гласува и коментира за всяко от предложенията. В същото време, независима маркетингова компания прави паралелно проучване сред представителна извадка от европейски граждани. Целият процес не е референдум: резултатите от проучването ще бъдат взети предвид като част от финалната оценка, заедно с тази на журито и техническата експертиза за функционалността, печата, достъпността и сигурността.

Крайният резултат трябва да е известен до края на 2026 година. Избраните серии ще бъдат рафинирани, тествани и снабдени с реквизити за сигурност и достъпност, преди да влязат за печат с издръжливи материали и екологични процеси. Старите евробанкноти остават в обръщение, а вие може да гласувате тук до 21 септември.

Предложение за банкнота от 50 евро по дизайн на Rudy Guedj и François Girard-Meunier © Европейска централна банка, 2026
Leonardo da Vinci на предложението за банкнота от 100 евро по дизайн на Myrsini Vardopoulou © Европейска централна банка, 2026
Bertha von Suttner на предложението за банкнота от 200 евро по дизайн на Jan Robert Dünnweller © Европейска централна банка, 2026
Предложение за банкнота от 20 евро по дизайн на Atelier Goppel-Toperngpong © Европейска централна банка, 2026
Предложение за банкнота от 100 евро по дизайн на Isabelle Daëron © Европейска централна банка, 2026
Предложение за банкнота от 20 евро по дизайн на PunktFormStrich © Европейска централна банка, 2026
Maria Callas на предложението за банкнота от 5 евро по дизайн на Neue Gestaltung GmbH © Европейска централна банка, 2026
Miguel de Cervantes на предложението за банкнота от 50 евро по дизайн на Myrsini Vardopoulou © Европейска централна банка, 2026
Bertha von Suttner на предложението за банкнота от 200 евро по дизайн на Myrsini Vardopoulou © Европейска централна банка, 2026
Leonardo da Vinci на предложението за банкнота от 100 евро по дизайн на Jan Robert Dünnweller © Европейска централна банка, 2026
Предложение за банкнота от 20 евро по дизайн на Ville Tietäväinen © Европейска централна банка, 2026