Макар да прекарва последните години от живота си в Монако и Лос Анджелис, Helmut Newton оставя сърцето и душата си в Берлин. Роден в настоящата немска столица през 1920, бъдещата легенда започва да стажува при емблематичната Yva още като тийнейджър, попивайки внимателно най-важното за модната, портретната и еротичната фотография. Прокуден от нацистите само на 18, Newton започва да обикаля света, но никога не изоставя Берлин.
След като кариерата му експлоадира в Париж през 60-те на гърба на уважително съперничество с Guy Bourdin, Helmut се връща често в родния си град, за да снима за списания като Constanze, Adam, Vogue, Condé Nast’s Traveler, ZEITmagazin, Männer Vogue, Max и Süddeutsche Zeitung Magazin. а също и за собственото си издание Helmut Newton’s Illustrated.
Важна година за любовта му към Берлин е 1979, когото току-що започналият да излиза немски Vogue му предлага да проследи стъпките от своята младост. Фотосесиятата Berlin, Berlin! вдъхновява и последната юбилейна изложба за двайсетия рожден ден на Helmut Newton Foundation. Дебелата фотокнига на Taschen не се ограничава само с въпросното списанийно портфолио, а проследява задълбочено връзката на Newton с Берлин през някои от най-забележителните му кадри от града.
Включени са много непознати снимки от 30-те години до 2003 – нощни птици по цици в жестоки клубове и ресторанти, овластени топлес жени, еротични сцени в бордеиите и квартирите от неговата младост и почит на локалната филмова сцена с портрети на Hanna Schygulla и Wim Wenders на Берлинската стена, John Malkovich, David Bowie и много други.
Berlin, Berlin (твърди корици, 244 страници, Taschen) на Helmut Newton струва 100 лева онлайн тук и в по-добрите книжарници.