Saturday Night Live е най-влиятелното комедийно предаване в цялата история на телевизията, чийто контекстен хумор и много забавен, нетрадиционен и интелигентен подход са трудно преводими и разбираеми за страната на вицовете за Перник и гащено-кюлотния хумор без традиции в stand-up комедията. Още първият скеч от първото живо предаване на 11 октомври, 1975 (John Belushi повтаря със силен акцент безсмислени фрази за върколаци, подавани му в реално време от главния сценарист Michael O’Donohue, преди и двамата последователно да се хванат за сърцето и да припаднат на сцената, само за да бъдат последвани от съетящия се стейдж мениджжър Chevy Chase, който излиза от роля и обявява знаменитото: На живо от Ню Йорк, това е Saturday Night!) е показателен за подхода на създателя Lorne Michaels и неговия екип – смелост да поемат рискове (на живо пред многомилионна аудитория), тотална гавра с официалната цензура и неспиращо насърчаване на по-нестандартните комици и писатели. Taschen почита 40-тата годишнината на предаването с дебела визуална енциклопедия с повече от 2300 (отчасти непубликувани) кадри, които проследяват цялата история на SNL и работата на екипа пред и зад кулисите в огромен детайл. Българската публика познава предаването предимно заради запомнящите се изпълнения на знаменитите му музикални гости и идиотщината на Andy Samberg The Lonely Island, но институцията на телевизионния канал NBC е първото място, на което се проявява таланта на никому неизвестните дотогава гиганти на комедията Dan Aykroyd, Bill Murray, Eddie Murphy, Martin Short, Billy Crystal, Mike Myers, Adam Sandler, Conan O’Brien, Chris Rock, Will Ferrell, Jimmy Fallon, Tina Fey, Amy Poehler, Kristin Wiig и Seth Meyers.
Saturday Night Live (500 стр. Твърди корици, Taschen) струва €40 и може да бъде поръчана онлайн тук или в Book Depository. Oще хубави епизоди и скечове от предаването – в YouTubе канала на SNL.